图片

146.歇后语:状元痘儿灌的浆儿——

          答案:又满是喜事（红楼梦第46回鸳鸯)

【歇后语意思】

这个歇后语的意思是用天花的痊愈来比喻表面上看似喜事，实则隐含痛苦或危险，用于讽刺那些将不幸的事情美化或误认为是好事的情况。

这里的“状元痘儿”是指天花痘[dòu]疹[zhěn]的讳[huì]称，而“灌浆”是痘疹发病过程中的一种现象。在古代，天花是一种严重的传染病，人们对其非常恐惧。如果患了天花，病情能否好转，关键在于痘疹是否灌浆饱满。如果灌浆饱满，说明病情好转，患者的生命便无危险有了保障，因此被称为“喜事”。这句歇后语中的“状元痘儿灌的浆儿”指的就是这种情形，而“又满是喜事”则是对这种情形的调侃[kǎn]和讽刺。

在鸳鸯的语境中，她指责嫂子把逼婚当作喜事，实际上是对她的压迫。从字面意思看，古代水痘危险，孩子出水痘，经过危险期灌浆后有痊[quán]愈希望，算喜事。但从鸳鸯所处情境和语气出发，此喜事非彼喜事，贾赦[shè]欲娶她为小，于她而言是极大侮辱与伤害，所以用此歇后语表达不满与不屑[xiè]。

图片

“状元痘儿灌的浆儿——又满是喜事”这句歇后语出自《红楼梦》第46回，是鸳鸯用来怼[duì]她嫂子的。意思是生了状元痘（水痘）灌了浆儿，算是度过了危险期，本应是件值得高兴的事。但这里鸳鸯用反讽的语气，说贾赦要娶她做小老婆这件事并非喜事，不值得高兴，反而是件令人不齿、让人难堪的事情。

在《红楼梦》的情境中，鸳鸯的嫂子以“喜事”为由，劝鸳鸯嫁给贾赦。鸳鸯深知这是一桩对自己极为不利的婚事，因此用这句歇后语来讽刺嫂子所谓的“喜事”，表达出她对这桩婚事的厌恶和拒绝。她用这种幽默而尖锐的方式，表明自己对这种荒唐安排的不满，同时也体现了她机智、聪慧的性格特点。

从寓意上来看，这句歇后语表面上是在说痘疹灌浆是好事，但实际上是鸳鸯的嫂子在暗示鸳鸯被贾赦看中是一种“喜事”。然而，鸳鸯对此极为反感，她啐[cuì]了嫂子一口，骂道“什么'喜事’”，表明她对这种安排的不满和拒绝。通过这句歇后语，曹雪芹不仅生动地展现了人物之间的关系和情感，还巧妙地揭示了封建礼教下女性的无奈与反抗，同时也体现了《红楼梦》中语言的幽默与讽刺意味。

图片

【歇后语解读】

《红楼梦中“状元痘儿灌的浆儿——又满是喜事”的解读》

在《红楼梦》第四十六回中，鸳鸯以“状元痘儿灌的浆儿——又满是喜事”这一歇后语，对其嫂子进行了犀[xī]利的反击。这一歇后语不仅展现了鸳鸯的机智与勇敢，更深刻地揭示了封建社会下女性的命运与无奈。

一、歇后语的含义

“状元痘儿灌的浆儿——又满是喜事”这一歇后语，原本指的是天花（俗称“痘”）患者在度过危险期、痘疹灌浆时，被认为是病情好转、即将痊愈的征兆，因此被视为“喜事”。这句话通过“痘儿灌浆”这一医学现象，引申出“满是喜事”的寓意。然而，在《红楼梦》的语境中，鸳鸯以此歇后语讽刺其嫂子将贾赦[shè]欲纳她为妾视为“喜事”，实则暗含深意。

图片

二、背后的故事与人物关系

在《红楼梦》中，鸳鸯是贾母的贴身丫鬟，因其聪明伶俐、忠心耿耿而深受贾母宠爱。当贾赦看上鸳鸯并欲纳其为妾时，鸳鸯坚决拒绝，并表示已有心上人。然而，她的嫂子却认为这是一个攀附权贵的好机会，力劝鸳鸯答应，甚至不惜对鸳鸯进行威逼利诱。

在这一背景下，鸳鸯说出“状元痘儿灌的浆儿——又满是喜事”这一歇后语，既是对嫂子愚蠢行为的讽刺，也是对自己命运的无奈与抗争。她通过这一歇后语表达了自己对贾赦和嫂子等人的强烈不满和反抗。

图片

三、反映的社会现实与人物性格

这一歇后语不仅反映了封建社会中女性地位低下、命运无法自主的悲惨现实，也展现了鸳鸯等女性在面对压迫时的勇敢与智慧。鸳鸯以其独特的方式表达了自己对自由和尊严的追求，以及对封建礼教的反抗。

四、文化背景与社会寓意

这句歇后语不仅反映了古代医学对天花的认知，还体现了当时社会对婚姻的功利性看法。在封建礼教的束缚下，婚姻往往被视为一种利益交换，而非基于爱情的选择。鸳鸯的嫂子将嫁给贾赦视为“喜事”，正是这种功利观念的体现。而鸳鸯的反抗则展现了她对自身命运的坚守和对封建礼教的反抗。

图片

五、语言艺术与文学价值

《红楼梦》中大量运用歇后语，不仅丰富了语言的表现力，还增强了作品的幽默感和讽刺性。歇后语作为一种民间智慧的结晶，通过生动的比喻和诙谐的表达，展现了人物的性格和情感。在这句歇后语中，曹雪芹巧妙地运用了民间俗语，既展现了鸳鸯的机智与反抗精神，又讽刺了封建社会的荒诞[dàn]与虚伪。

综上所述，“状元痘儿灌的浆儿——又满是喜事”这一歇后语在《红楼梦》中具有深刻的内涵和特定的用法。它不仅是鸳鸯对嫂子的讽刺与反击，更是对封建社会下女性命运的深刻揭示和批判。

图片

@歇后语探索者

   图片来源于网络

本站仅提供存储服务，所有内容均由用户发布，如发现有害或侵权内容，请点击举报。